What does this mean? Since I'm no legal expert, best to turn to those who understand these issues. Here's Richard Thornburgh, former Attorney General, being interviewed by Ali G's:
Thornburgh: All bets are off. They have to try him again. Hung jury.
Ali G: But surely da size of their dongs, whether they is hung or not, won't affect their judgement.
Thornburgh: Well, uh, I don’t see the connection.
Ali G: You was saying dat if you was hung, you know, if all the jury members...
Thornburgh: No! That’s a figure of speech. A figure of speech. A hung jury is one that can't agree. It has nothing to do with the physical characteristics.
Ali G: So it ain't like 15 blokes that is like well packing down there?
Thornburgh: No, I’m sorry I should have make that clear.